他曾效力于四家西班牙球队:萨拉戈萨、瓦伦西亚、塞尔塔和科尔多瓦。自2009年起,一颗子弹便与他共存,但他依然享受生活…… 费尔南多-卡塞雷斯(布宜诺斯艾利斯,1969年)的人生曾一路顺遂。他效力过河床和博卡,在西班牙度过了十一年(其中六年效力于维戈塞尔塔),取得了西班牙国籍,赢得过多项冠军(随萨拉戈萨夺得国王杯和欧洲优胜者杯),曾是阿根廷国脚,与马拉多纳一同在阿根廷国家队并肩作战,并随队夺得了1993年美洲杯,还以优雅、技术出众、极具权威的中卫身份享有崇高地位。然而,他的命运在2009年11月1日发生了转折。几名歹徒试图抢劫他的汽车并向他开枪,他失去了右眼和部分脑组织,奇迹般地活了下来。四年后,他遭到入室抢劫他母亲住所的劫匪威胁和殴打;两年前,他的妻子从七楼坠落身亡。尽管经历了这些令人心碎的悲剧,他的讲述仍是对生命的呐喊。 ——您还好吗? ——活着,这已经足够了。我投身于足球,它帮助我走了出来。这是我热爱的事业,我脑子里有好几个计划,比如创办一所培养年轻人的学院。从某种意义上说,足球救了我的命。 ——您现在能走路还是仍然坐轮椅? ——恢复以前的力量是个缓慢的过程,我每天都严格按照康复计划执行。短距离我可以拄着拐杖走,但路程稍长就得坐轮椅。 ——已经过去17年了…… ——我仍在努力恢复当年的自己。除了失去右眼和颅部组织,最主要的后遗症是丧失了活动能力。我在一点点进步,这需要努力和耐心。我的目标是让双腿有足够的力量支撑身体。 ——子弹还留在您头部吗? ——是的,还在那里。它位于一个敏感的位置,医生决定不取出,因为它已经被包裹住,目前不构成任何危险。 ——您不能长时间不笑吗? ——确实如此。我没法保持严肃超过十分钟。这是留下的另一种情感后遗症。在一些聚会上我会提前说明,如果看到我笑,那不是嘲笑或不尊重,而是我控制不住。医生们说,经历那样的事之后这很正常。 ——那一晚您还记得什么? ——全都记得。我都记得清清楚楚,但不必戏剧化。那只是生活中的又一段故事,如此而已。 ——但您当时差一点就无法讲述这一切了…… ——确实如此,但我活了下来。之后我有两个选择:停滞不前,或者继续向前。我选择了后者。我知道有人关心我、在等着我,这成为我不放弃的动力。 ——您对劫匪怀恨在心吗? ——一点也没有。既无怨恨也无仇恨,尽管他们差点要了我的命。不幸的是轮到了我,但我认为他们是社会的受害者。如果他们不得不靠抢劫为生,那说明他们有着非常严重的问题。 ——您想过去监狱探望他们吗? ——想过,但他们不允许。我本想问他们,明知可能造成巨大伤害,脑子里到底在想什么才会做出那种事。我会祝他们生活好运。 ——四年后他们又抢劫了您的家…… ——我记得清清楚楚,因为那天是2013年国王杯决赛,皇家马德里对阵马德里竞技(5月17日),他们毁了我看那场精彩比赛的机会。当时我在母亲家,我嫂子也在。我去厨房倒咖啡,准备坐到电视机前,这时几个持枪男子闯了进来,威胁我们,还扇我耳光打我。他们拿走了一些零钱和仅有的值钱东西就走了。我们甚至还得庆幸没有发生更糟的事。 ——两年前您又失去了妻子。如果您愿意,我们可以不谈这个…… ——这件事我至今仍无法理解。我至今找不到意义。她当时在我母亲家——那里是我布置康复健身房的地方——后来回到我们家休息。我起床时便面对了这个不幸的意外。 ——她从七楼坠落…… ——那天上午我们还一起去购物,把冰箱塞满,是普通的一天。我翻来覆去想到底发生了什么,却找不到任何异常能让这种事发生…… ——您是怎么挺过来的? ——因为必须挺过来。我唯一想要的就是活着,我们来到这个世界就是为了这个,尽管不知道会遇到什么。有人带我去一些地方,给处于极限处境的人做演讲,我尽力鼓励他们。我告诉他们,生活给我们设置困难,而由我们决定如何回应。 ——您是靠足球支撑过来的吗? ——完全是。那是我的救赎。我本可以整天躺在床上哭泣,或者走出家门,找朋友聊天,或者训练少年球队。我在卡斯特拉尔防卫者俱乐部已经做过这种事,那是一家儿童足球俱乐部,孩子们十岁,我看着他们一年年长大。那让我充满期待。 ——在西班牙,您与皇家马德里交手二十次。最好的回忆是巴拉伊多斯球场5-1那场吗? ——毫无疑问。那是维戈的一场盛大庆典,我们让塞尔塔的球迷感到幸福。 Lubo Penev踢了一场伟大的比赛,打进三球。 ——哪位前锋给您制造了最多麻烦? ——我防守过劳尔、米亚托维奇、大罗和许多其他球星,但没有一个像罗纳尔迪尼奥。我承认防他会让我害怕。他总是用点什么让人意外。他拥有让后卫担忧的一切。大罗有速度和力量的优势,需要空间,但罗纳尔迪尼奥在狭小空间里也能把你耍得团团转。他太厉害了。 ——在维戈的六年里,哪位球员最让您印象深刻? ——马津霍的质量让我震撼。他两脚触球就能解决一切,无论是短传还是长传。我们总是找他,因为他能迅速